While Beth looks for a new office in Hawaii, Dog and David travel to Las Vegas and encounter the true meaning of Sin City.