A bored Mai jumps at the chance to visit the branch where she used to work, but a startling bank inspection gets underway just as she and Soma arrive.
