Alice goes to extremes to track down her sister, stoking tensions with the police, while Richard grows more deeply involved in the investigation.
