A death in the Big Bop Club brings an international incident right to their doorstep, while the women grapple with Jean's sudden disappearance.
