Two rival architects use virtual reality to pitch for the chance to transform a couple’s sprawling Margate property.