The Guapo Brothers offer to give Peabody and Sherman their show back. But first, they'll have to capture Jesse James, Belle Starr and Genghis Khan.